L'adolescente Louise vive felice in Normandia, circondata dai cavalli della scuderia di famiglia, fino al giorno in cui il destino cancella la sua serenità. Rimasta da sola con il padre e con la compagnia di un vecchio amico di famiglia, Louise rischia di perdere anche gli amati cavalli. Gli affari del padre vanno male e loro si ritrovano sull'orlo della bancarotta. L'unica speranza per una possibile ripresa è riposta in Marquise, una giovane cavalla cresciuta da Louise. Insieme, Louise e Marquise proveranno a sfidare la sorte.
