Bloccato nei corridoi del tempo, Goffredo de Montmirail e il suo servo fedele Jacqouillet vengono proiettati in un momento storico di profondi sconvolgimenti politici e sociali: la Rivoluzione francese. In particolare, il periodo di terrore e dei grandi pericoli durante il quale i discendenti della famiglia Jacqouillet, convinti rivoluzionari, confiscano il castello e tutti i beni ai discendenti di Goffredo de Montmirail, aristocratici arroganti in fuga la cui vita è appesa a un filo.
