Per controllare gli istinti aggressivi dell'uomo, in una società che da tempo ha abolito la guerra, esiste una specie di gioco molto particolare: una caccia in cui ogni partecipante alterna il ruolo di cacciatore e di preda. Caroline, l'americana tutta razionalità già vincitrice di nove incontri, e Marcello, l'italiano pigro e sornione, decima vittima designata, sono protagonisti a Roma di una partita di caccia che la televisione e la pubblicità seguono in diretta con grande enfasi. Ma anziché la morte, la caccia avrà in palio, stavolta, l'amore. Un lieto fine che si discosta dalla cruda e cinica conclusione immaginata da Sheckley, nella quale la donna, nel ruolo di vittima, inganna il suo cacciatore fingendosene innamorata per poi ucciderlo.
