Antoine sembra non sentir niente e nessuno: i suoi studenti (che pretendono da lui più attenzione), i suoi colleghi (a cui non piace la sua mancanza di concentrazione), i suoi amori (che lo accusano di mancare di empatia). Ciò accade per una buona ragione: seppur giovane, ha quasi perso del tutto l'udito. La nuova vicina di casa Claire, trasferitasi temporaneamente dalla sorella con la figlia dopo la partenza del marito, sperava in un po' di calma e tranquillità. Nessuno però è più rumoroso di Antoine, con la sua musica a tutto volume e la sveglia che suona in continuazione. Nonostante ciò, Antoine e Claire sono fatti per andare d'accordo.
