In Brasile, Akemi scopre di essere l'erede dell'impero Yakuza. Subito dopo, il suo destino entra in una spirale di violenza e mistero, dove un gaijin (straniero) che l'ha protetta per tutto questo tempo, Shirô, potrebbe essere stato effettivamente inviato per ucciderla.
