Il nostro eroe lotta contro uno stregone che osteggia un buon medico bianco. Il malvagio, per vendicarsi, rapisce Jane e ruba dall'ambulatorio un potente veleno. Tarzan l'avverte ma lo stregone, pensando che si tratti di una potente medicina e che lo vogliono ingannare, beve il preparato e muore.
