Dopo essere rimasto vedovo, Frank Fogle si imbarca a malincuore in un viaggio teso a onorare le ultime volontà della moglie di veder spargere le sue ceneri in un lago sperduto nella natia Irlanda e di portare con sé il figlio Sean. Appena uscito dal carcere, Sean non ha alcuna intenzione di andare all'estero con il padre ma vorrebbe solo ricominciare in California la sua vita. Sarà però costretto ad accettare la proposta del padre con la promessa di non rivedersi mai più al ritorno.
