Un incidente mette a dura prova Mika e il suo cavallo Windstorm. Nel frattempo, la nonna di Mika, Sam e Kaan si preoccupano del destino di Kaltenbach affidandosi al sostegno dell'ambiziosa e all'apparenza simpatica isabell. Tuttavia, nulla va come dovrebbe almeno fino all'arrivo di Ari, che sembra sortire un effetto speciale su Windstorm.
